AI AGENTS

ElevenLabsがKotobaを買収|約1億ドルの狙いと日本語音声AI・利用企業への影響

紙でできた地球儀から伸びる音の波が、東京の研究所の模型へつながり一つになる紙工作風イラスト

要点

  1. ElevenLabsは日本の音声AIスタートアップKotoba Technologiesの買収で合意した。日本で初の買収で、従業員15人が加わる。
  2. 買収額はプレスリリースになく、会見で約1億ドル(約159億円)と説明されたと報じられている。完了は2026年第4四半期後半の見込み。
  3. 両社の既存製品は継続する方針だが、ソフトバンクとの事業など個別の取引の扱いは明らかにされていない。
目次

音声AIの米ElevenLabs(イレブンラボ)は2026年11月17日(日本時間)、日本の音声AIスタートアップKotoba Technologies(コトバ)の買収で合意したと発表した。ElevenLabsにとって日本で初めての買収で、Kotobaの従業員15人がElevenLabsに加わる。買収額は約1億ドル(約159億円)だと報じられている。

狙いは、日本語の音声エージェントの品質と、日本企業への導入支援の両方を手に入れることにある。 どちらかの製品を使っている企業に、すぐ切り替えを求めるような発表はない。ただ、Kotobaの各製品の扱いは個別には明らかにされていない。以下は2026年11月17日19時30分(日本時間)までに確認した公開情報に基づく。

買収の概要

項目内容
買い手ElevenLabs(2022年創業。共同創業者兼CEOはMati Staniszewski氏)
買収対象Kotoba Technologies(2023年7月創業。本社は米サンフランシスコ、研究開発拠点は東京都千代田区)
発表2026年11月17日(日本時間)。ElevenLabsにとって日本で初めての買収
買収額プレスリリースには記載なし。記者会見でStaniszewski氏が約1億ドル(約159億円)と説明したとBusiness Insider Japanが報じた。日本経済新聞は、全株式を1億ドル(約160億円)超で取得して子会社化すると報じている
人員Kotobaの従業員15人がElevenLabsに加わる
完了見込み規制当局の承認など通常のクロージング条件を満たすことを前提に、2026年第4四半期後半

両社の発表はElevenLabsの公式ブログとKotobaのお知らせ、日本語のリリース(ElevenLabs、Kotoba)で読める。対価を現金で払うのか株式なのかは公表されていない。買収額は「約1億ドル」と「1億ドル超」で報道の表現が分かれているため、数字の扱いには注意したい。

ElevenLabsの音声API・音声エージェント基盤・顧客基盤と、Kotobaの音声モデルKoto・日本語研究・東京の開発チームが合わさり、日本語の音声エージェントと同時通訳の強化につながることを示す図
両社の発表をもとに、買収で合わさるものを整理した図。買収の完了は規制当局の承認などが前提になる。

Kotoba Technologiesはどんな会社か

Kotobaは、AI研究者の小島熙之氏(CEO)と笠井淳吾氏(CTO)が2023年7月に創業した。ElevenLabsの発表によると、小島氏はコーネル大学でコンピューターサイエンスの博士号を取得し、Hugging Faceのリサーチサイエンティストを務めた。スーパーコンピューター「富岳」で学習させた大規模言語モデル「Fugaku-LLM」の共同開発にも関わっている。笠井氏はワシントン大学で博士号を取得し、米シカゴのToyota Technological Instituteで助教を務めた。

中心にあるのは自社開発の音声モデル「Koto」だ。日本語の音声合成(TTS)、音声認識(STT)、同時通訳向けの音声から音声への変換(S2S)をこなす。遅延がかなり小さく、日本語・韓国語・中国語といった東アジアの言語に強い。データセンターだけでなく、スマートフォンなどの端末上でも動く(Kotobaの発表)。

事業の広がりは、従業員15人の会社としてはかなり大きい。主なものは次のとおりだ。

  • Salesforceの「Agentforce Voice」:2026年8月7日に日本で提供が始まった電話の音声エージェント機能で、日本語の会話をKotoが支えている(Kotobaの発表)。
  • 同時通訳アプリ「Kotoba」:21言語に対応し、2026年6月時点で利用者は18万人を超えた。ソフトバンクのAIサービス「だれでもAI」でも提供されている(Kotobaの発表)。
  • 開発者向けAPI・SDK:2026年5月にアルファ版を公開し、S2S、ストリーミングのSTT、TTSをAPIで試せるようにした(Kotobaの発表)。
  • コンタクトセンター向けの提携:買収発表の数日前、2026年11月11日に米Crestaとの提携を発表した。Crestaの音声AIエージェントにSTTとTTSを提供する(Kotobaの発表)。

資金調達は、2025年にシード2ラウンドで1183万ドル、2026年6月に追加のシードで1000万ドルを集め、累計は2300万ドルになっていた。2026年6月のラウンドはKindred Venturesが主導し、Salesforce VenturesとSony Innovation Fundが参加している。Salesforce VenturesはElevenLabsにも出資しており、今回の発表にもコメントを寄せた。

ElevenLabsが買う理由

ElevenLabsは人間らしい音声合成で知られ、いまは企業向けの音声エージェント基盤「ElevenAgents」や、開発者向けの「ElevenAPI」も展開している。2026年2月のシリーズDでは5億ドルを調達し、評価額は110億ドルだった(ElevenLabsの発表)。同年9月には、従業員の株式売却に伴って評価額が220億ドルになったとTechCrunchが報じている。

日本では2025年4月に初の海外法人を東京に作り、2026年6月にはNTTドコモビジネスとコンタクトセンター応対での協業を始めた。そこに今回、日本語の研究チームを丸ごと迎えた形だ。

理由として両社が挙げているのは、日本語の会話の難しさである。主語や目的語が省かれ、相手によって言葉遣いが変わり、間にも意味がある。Staniszewski氏は会見で「日本語ですとか東アジアの言葉を一番熟知しているのがKotoba Technologiesです」と述べた(Business Insider Japan)。ElevenLabsの共同創業者兼CTO、Piotr Dąbkowski氏は、両社の研究を合わせて「イレブンラボが手がけるあらゆるレイヤーで、日本語の品質を高めていきます」とコメントしている。

ElevenLabsは今回の買収を、日本での長期計画の「第一歩」と位置づける。今後数カ月で国内の営業責任者の体制を強化し、日本でのインフラ投資を続ける方針だ。両社は東京を中心に研究開発の拠点をつくり、日本語に続いて韓国語などの東アジア言語の音声AIも改善していくという。

利用企業への影響:公表されたこと、まだ分からないこと

会見では、ElevenLabsとKotobaが現在提供している製品は今後も続けると説明された。法人向けには音声エージェントなどの導入支援を強化し、一般消費者向けの製品も継続する。小島氏は「何かを取って何かを捨てるという類の買収ではない」と話している(Business Insider Japan)。

一方、個別の取引については明言を避けた。ソフトバンクとの事業を続けるかを問われた小島氏は「個別の案件に関しては、まだお話ししているところもあるのでお答えはできない」とし、「お客様にご迷惑をかけずにトランジションするということが前提」と述べるにとどめた。

使っている、検討しているもの公表されていることまだ分からないこと
ElevenLabsのAPI・ElevenAgents既存製品は継続。日本語の品質を全体で高める方針KotoがElevenLabsの製品に組み込まれる時期や形
Kotobaの同時通訳アプリ一般消費者向けの製品も継続する方針料金やブランド、ソフトバンク経由の提供の扱い
Kotoba API・KotoのライセンスKotobaのチームは研究、製品開発、導入支援を続けるアルファ版APIの今後、既存契約の移管の手順
Agentforce Voice(日本語)Kotoが日本語の会話を支えている。Salesforce Venturesは両社に出資買収後の提供体制に関する具体的な説明

買収はまだ完了していない。いまの時点で利用を止めたり、急いで乗り換えたりする理由は見当たらない。気になるのは、契約の名義やデータの扱い、APIの提供条件が変わるかどうかだ。Kotobaの製品を業務で使っている企業は、窓口に今後の連絡の予定を確認しておくと安心できる。

日本語の音声エージェントを選ぶときの見方

今回の買収は、海外の音声AI大手が日本語の会話品質を競争の軸に置いていることを示している。とはいえ、電話応対や問い合わせ受付の音声エージェントを選ぶときに見るところは変わらない。

  • 自社の電話で試す。 敬語、固有名詞、数字、相づちの間は、実際の通話で聞かないと分からない。
  • 遅延を測る。 応答までの間が長いと、相手は不安になる。回線や社内システムとつないだ状態で確かめたい。
  • 人への引き継ぎ方を決めておく。 聞き取れない、判断できない会話をどこで人に回すかは、モデルの性能とは別に決めておく必要がある。
  • 提供元の変化に備える。 今回のような買収で、提供条件や窓口が変わることはある。音声モデルを差し替えられる作りにしておくと、影響を小さくできる。

音声合成サービスの違いはAI音声合成ツール比較、電話受付の選び方はAI電話受付・自動応答サービスの比較で整理している。

よくある質問

ElevenLabsはKotobaをいくらで買収した?

プレスリリースに金額はない。記者会見でStaniszewski CEOが約1億ドル(約159億円)と説明したと報じられている。日本経済新聞は1億ドル(約160億円)超と報じている。

買収はもう完了した?

まだ完了していない。2026年11月17日に合意を発表した段階で、規制当局の承認などを前提に、2026年第4四半期後半の完了を見込んでいる。

Kotobaの同時通訳アプリは使えなくなる?

会見では、両社の既存製品を今後も続け、一般消費者向けの製品も継続する方針が示された。料金や提供の形が変わるかどうかは、まだ公表されていない。

ElevenLabsの日本語は今すぐ良くなる?

すぐに変わるという発表はない。両社は研究を合わせて日本語の品質を高めるとしているが、Kotoの技術がElevenLabsの製品に入る時期は明らかにされていない。

主な出典

Next

次に読む

Latest

AIエージェント・業務自動化の新着

すべて見る →